| Type | Contents | Remark |
|---|---|---|
| Titulus initialis | Τοῦ ἁγιωτάτου μητροπολίτου Θεσσαλονίκης κυροῦ Μανουὴλ τοῦ Δισυπάτου ἐπιστολὴ πρὸς τὸν πάπαν τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης κῦρ Ἀλέξανδρον ὡς ἀπὸ προσώπου τοῦ παναγιωτάτου πατριάρχου κῦρ Ἀρσενίου. Τῷ ἁγιωτάτῳ καὶ τιμιωτάτῳ καὶ μακαριωτάτῳ πάπᾳ τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης, κῦρ Ἀλεξάνδρῳ, τῷ μεγάλῳ ἀρχιερεῖ τοῦ ὑψηλοτάτου ἀποστολικοῦ θρόνου, Ἀρσένιος ἐλέῳ Θεοῦ πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως νέας Ῥώμης σὺν τοῖς σὺν ἐμοὶ ἱερωτάτοις ἀδελφοῖς καὶ ἀρχιερεῦσιν ἐν κυρίῳ χαίρειν. | Pieralli 1998 |
| Incipit | «Ἐπαίνει, Ἱερουσαλήμ, τὸν κύριον, αἴνει τὸν Θεόν σου, Σιὼν» μετὰ τοῦ ἱεροφάντορος ψαλτῳδοῦ βασιλέως Δαβὶδ ὁ κατὰ Δαβὶδ ὑψηλὸς τῇ πραότητι καὶ τῇ φρονήσει ἀγχίθεος θεοπρόβλητος βασιλεὺς ἡμῶν καὶ θεόσοφος ψαλτῳδεῖ. | Pieralli 1998 |
| Desinit | Ἀλλὰ πάντες Χριστοῦ καὶ τοῦ αὐτοῦ Πνεύματος συναρμολογηθέντες εἰς ἑνὸς ὑπόστασιν σώματος καὶ τὴν κεφαλὴν ἐπιγνόντες Χριστόν, τὸν ὑπερδοξαζόμενον τοῖς τῆς ἀγάπης ἐκθειασμοῖς καὶ ταῖς ὑπὲρ τῆς εὐσεβείας εἰρηνικαῖς καταστάσεσιν. Ἔρρωσο ἐν κυρίῳ, ἁγιώτατε, τιμιώτατε καὶ μακαριώτατε δέσποτα. | Pieralli 1998 |
| Type | Keywords | Comment |
|---|---|---|
| Forme littéraire (RAP) | ||
| Sujets de controverse (RAP) | ||
| Sujets de controverse (RAP) | ||
| Terminologie originale de la forme littéraire (RAP) |
| Type | Title | ||
|---|---|---|---|
| Édition de référence | Pieralli, 1998, Una lettera del Patriarca Arsenios Autorianos a Papa Alessandro IV sull’unione delle Chiese | Zotero | Pinakes |
| Type | Number | Url | Remark |
|---|---|---|---|
| TLG | 9056.002 | ||
| RAP | G5477 | https://apps.unive.it/project/rap/visualizza/g5477 | Curator : Samorì 26.09.2024 |
The information in this section is sourced from the Pinakes database, which primarily relies on data from printed catalogues. As some of these catalogues are outdated or contain inaccuracies, readers should be aware that the details provided may not always be entirely reliable. However, if the RAP sigla appears in the "Rev." column, it indicates that the RAP team has verified the accuracy of the entry.
| Country | City | Depot | Fund | Cote | Folios | Century | Date | Comment | Rev. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vaticano | Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 1409 | 268v-269v | 13 ex. | RAP | ||
| Vaticano | Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 2411 | 013-15 | 19-20 | RAP | ||
| Vaticano | Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 2411 | 023r-v | 19-20 | Incipit et desinit epistulae tantum. | RAP | |
| España | San Lorenzo de El Escorial | Real Biblioteca | Mss. | Ε. II. 17 (Andrés 295) [ms. détruit] | 178-282v*(SIC) |